요즘 틈틈히 영어 공부를 하려고 노력 중이긴 한데 쉽지 않네요. 오늘은 많이 쓰는 영어 속담들을 모아봤습니다.
많이 쓰는 영어 속담 모음 1탄
1. "Actions speak louder than words."
→ 행동이 말보다 더 큰 힘을 발휘한다. (말보다 행동이 더 중요하다.)
2. "A picture is worth a thousand words."
→ 그림 한 장이 천 마디 말보다 가치있다.
3. "Better late than never."
→ 안하는 것보다 늦는 것이 낫다.
4. "Birds of a feather flock together."
→ 같은 깃털을 가진 새들이 함께 모인다. (유유상종)
5. "Don't judge a book by its cover."
→ 겉모습만 보고 판단하지 마라.
6. "Every cloud has a silver lining."
→ 모든 구름은 은빛 테두리를 가지고 있다. (힘든 일 뒤에는 좋은 일이 있다.)
7. "Honesty is the best policy."
→ 정직이 최선의 정책이다.
8. "Hope for the best, prepare for the worst."
→ 최선을 바라되 최악의 상황에 대비하라.
9. "It takes two to tango."
→ 탱고는 둘이 춰야 한다. (손바닥도 마주쳐야 소리가 난다.)
10. "Laughter is the best medicine."
→ 웃음은 최고의 약이다.
11. "Look before you leap."
→ 뛰기 전에 봐라. (무엇을 하기 전에 신중하게 생각하라.)
12. "Necessity is the mother of invention."
→ 필요는 발명의 어머니이다.
13. "No pain, no gain."
→ 고통 없이는 얻는 것도 없다.
14. "Practice makes perfect."
→ 연습이 완벽을 만든다.
15. "Rome wasn't built in a day."
→ 로마는 하루 아침에 세워진 것이 아니다.
16. "The early bird catches the worm."
→ 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다.
17. "The grass is always greener on the other side."
→ 다른 쪽의 풀이 항상 더 푸르다. (남의 떡이 더 커 보인다.)
18. "Time heals all wounds."
→ 시간은 모든 상처를 치유한다.
19. "Two heads are better than one."
→ 두 사람의 머리가 한 사람 머리보다 낫다. (백지장도 맞들면 낫다.)
20. "When in Rome, do as the Romans do."
→ 로마에 가면 로마법을 따르라.
21. "A journey of a thousand miles begins with a single step."
→ 천 마일의 여정은 한 걸음에서 시작된다. (천리길도 한 걸음부터)
22. "All that glitters is not gold."
→ 반짝이는 모든 것이 금은 아니다.
23. "An apple a day keeps the doctor away."
→ 하루에 사과 한 개면 의사가 필요 없다.
24. "Beggars can't be choosers."
→ 거지는 선택권이 없다.
25. "Blood is thicker than water."
→ 피는 물보다 진하다. (가족 간의 유대가 제일 강하다.)
마치며
오늘은 많이 쓰는 영어 속담들을 모아봤습니다. 저는 Every cloud has silver lining. 이 문구가 제일 마음에 남네요. 힘든 하루 뒤에 빛나는 은빛을 발견하시길 바라며 다음에 2탄으로 다시 만나요.
많이 쓰는 영어 속담 모음 2탄
저번 1탄에 이어 많이 쓰는 영어 속담 모음 2탄입니다. 바로 시작할께요! 많이 쓰는 영어 속담 모음 2탄 1. "Don't bite the hand that feeds you." → 밥 주는 손을 물지 마라. 2. "Don't count your chickens befo
triangle-jeong.tistory.com